밀라레빠......깨달음의노래
들으렴 사랑하는 젊은이여,
덕행을 열망하는 마음 가득 찬 그대는
악업이 적고 진리를 구하는 마음 간절하여
자만심과 이기심이 참으로 적구나
근면하고 열성적이니 게으르지 않고
베품에 있어 관대하니 인색하지 않구나,
지혜와 자비가 크니 어리석지 않고
수행자를 존중하니 진리와 인연이 깊구나
젊은이여 옳은 가르침을 듣고
행을 같이하여 애착의 불길 끄도록 하렴,
재물과 맛있는 음식은 악마의 사절단
쾌락과 유혹은 악마의 덫과 같다네,
마음을 옭아매는 모든 것들에서 떠나렴
부디 경계하렴, 어서 벗어나렴
찬란한 진리를 위해 모든 걸 놓아 버릴지니
욕망으로부터 자유로워지렴,
세월 가면 덧없는 그대 육신 허물어질지니
지금 곧 진리와 사귀는 것이 좋으리,
마음의 새는 어디로든 날아오르니
지금 곧 하늘 향해 날개치며 오를진저!!!
덕행을 열망하는 마음 가득 찬 그대는
악업이 적고 진리를 구하는 마음 간절하여
자만심과 이기심이 참으로 적구나
근면하고 열성적이니 게으르지 않고
베품에 있어 관대하니 인색하지 않구나,
지혜와 자비가 크니 어리석지 않고
수행자를 존중하니 진리와 인연이 깊구나
젊은이여 옳은 가르침을 듣고
행을 같이하여 애착의 불길 끄도록 하렴,
재물과 맛있는 음식은 악마의 사절단
쾌락과 유혹은 악마의 덫과 같다네,
마음을 옭아매는 모든 것들에서 떠나렴
부디 경계하렴, 어서 벗어나렴
찬란한 진리를 위해 모든 걸 놓아 버릴지니
욕망으로부터 자유로워지렴,
세월 가면 덧없는 그대 육신 허물어질지니
지금 곧 진리와 사귀는 것이 좋으리,
마음의 새는 어디로든 날아오르니
지금 곧 하늘 향해 날개치며 오를진저!!!