만일 아이가 비판 속에서 자라면
그 아이는 비난하는 걸 배운다.
만일 아이가 적대감 속에서 자라면
그 아이는 싸우는 걸 배운다.
만일 아이가 두려움 속에서 자라면
그 아이는 걱정부터 배운다.

만일 아이가 동정을 받고 자라면
그 아이는 자신에 대해 슬퍼하는 걸 배운다.
만일 아이가 기이한 행동을 하는
부모 속에서 자라면
그 아이는 부끄러움을 배운다.
만일 아이가 질투 속에서 자라면
그 아이는 시기심을 배운다.

그러나 만일 아이가 참을성 있는
부모 밑에서 자라면
그 아이는 인내심을 배운다.
만일 아이가 칭찬 속에서 자라면
그 아이는 감사하는 법을 배운다.
만일 아이가 무엇이든지 허용되는
분위기 속에서 자라면
그 아이는 세상을 사랑하는 법을 배운다.

만일 아이가 자신이 받아들여지는
환경 속에서 자라면
그 아이는 스스로를 좋아하는 법을 배운다.
만일 아이가 인정을 받으며 자라면
그 아이는 분명한 삶의 목표를 배운다.
만일 아이가 정직함과
공정함 속에서 자라면
그 아이는 진리와 정의가
무엇 인가를 배운다.

또 만일 아이가
다정한 분위기 속에서 자라면
그 아이는 세상이 살아갈 만한
멋진 곳임을 배운다.
만일 아이가 평화로움 속에서 자라면
그 아이는 마음의 평화를 배울 것이다...